2014年2月27日木曜日

東北スタッフ便り　（その25）　：　セルフ・ビルド支援 8

【東北スタッフ便り　2014.02.27】

こんにちは。大船渡ハビタット事務所の徳地です。先週で壁の断熱材を貼る作業が殆ど終わり、まあ、あとせいぜい一週間かな、と侮っていた徳地27歳。ブログアップが遅れた理由としては（すみません！）、「どうせまだ断熱材の工事だから、ネタが変わってから書こう」そんな気持ちで一週間サボってしまいましたが、な、なんとあれから二週間経った今もまだ断熱材の工事が続いています。恐ろしや恐ろしや。その報告、ご覧ください。
***************************************************************************

【WEEK16-17】0210-0223：そして、また切って入れて、それでも切って入れる断熱材の巻


壁に断熱材を貼る作業は、前回お伝えした時点で殆ど終わっていたのですが、今度は天井部分への断熱材貼り付け作業です。「天井なんて平たくて簡単じゃない？」と誰しもが思うのですが、実は屋根にかかるななめ部分など、結構大変。また、防湿気密シートを敷いてからの工事なため、かなりやっかいな作業です。天井の断熱材の施工と同時に、一面に断熱材が施工された壁に、防湿気密シートを隙間なく貼って行きます。これで室内の水分が壁の中に吸収され、内外の気温差による結露を防ぐことができます。週末来てくれたボランティアさんには本当に一杯一杯助けてもらいました！ありがとうございます！！

いつも思うのですが、ボランティアさんやスタッフも、施工に結構性格がでますよね！施主
の佐藤さん（仮名）は「わけえ時は、親方に大工は千回計って一回で切ろ、と言われたんだぞ」と大工の心得を自慢げに私に話していましたが、実は佐藤さん自身も、切っては、「あ、大きかった」と、大きさを修正したりする姿がよく見かけられます。おおざっぱな性格の佐藤さんは、整理整頓もあまり得意ではなく、車の汚さは私たちの間でネタになっている程です、笑！一方で、ここ3週間ほどボランティアとして建築に協力してくた地元大工の大和田さんは緻密な方で、なんでもぴったり行くし、ちょっと目を離すと、すぐに整理用の釘箱をちゃちゃっと作っています。徳地はどっち派かな。おそらく施主の佐藤さんと同じ。。。？？とはあまり思いたくないけど　笑。


実は、工事と関係ないけど、先週施主の佐藤さんと基礎工事を手伝ってくれた片山建設の片山さん、その奥様つっきーと一緒に遅い新年会を開催しました。久々のカラオケで、一同次の日は疲れが顔に残っていましたが（歳？　笑）、地元の方々もスタッフもお互いに普段見れない一面がみれ、おかしくもあり、信頼関係が深まったとかってに解釈している徳地でした。終わり。

◆セルフ・ビルド支援　バックナンバー

0 件のコメント:

2014年2月17日月曜日

東北スタッフ便り　（その24）　：　セルフ・ビルド支援 7

【東北スタッフ便り　2014.02.17】

こんにちは。大船渡ハビタット事務所の徳地です。この土曜日は所用のため東京に戻ってました。東北というと、”寒い、雪が降る”と連想しがちですが、大船渡は岩手の中でも”湘南”と呼ばれるほどの気候。そんな大船渡に慣れている徳地でしたので、東京の大雪にびっくりしました。未だ足元が凍っているところもあると思うので、みなさん外出の際は注意してください。さてさて、本題！セルフ・ビルド支援の進捗をお伝えします。

***************************************************************************

【WEEK15】0203-0209：断熱材をひたすら切って入れて切って入れて、それでもまだ切って入れるの巻

今週はひたすら断熱材を入れる作業でした。この度、ダウ化工株式会社さまから断熱材のご寄付をいただきました！5日の朝に断熱材が建築現場に搬入されました。そして、その日の午後、春休みを利用してボランティアにきてくれた文教大学5名と明治学院大学の2名が到着。計7名のお力を借り、断熱材を貼りつける工事に着手しました。

ご寄付でいただいた断熱材は充填断熱材（柱と柱の間に断熱材を入れる方式）で、スタイロフォームと呼ばれるものです。柱と間柱の間をメジャーで正確に測り、スタイロフォームを切る。そして、柱と柱の間に隙間なく埋める形を作りあげます。あ、今簡単そうって思ったでしょ？そう思ったでしょ？


実は、徳地も最初はなめてかかってました　笑。その通りに切るだけじゃんって。ところがどっこい。これが結構難しい。まずは、ボランティアの方でも扱える切断機材と言えば手鋸。断熱材は柔らかいからすぐ切れるんだけど、あまり早く切ると曲がったりするし、あまりゆっくり切ると切れるより材料が丸まってしまい、玉になってきれなくなったり、玉のまま全部取れたりする。最初のむずかしさはやってみないとできないんだな　笑

また、柱と柱の間と言っても、斜めに入ってる筋交いとかもあります。それに、外壁のベニヤを止めるための下地材とかあるし、金具とかあるし、それらもすべてちゃんとその反対を造らなきゃいけない。しかも簡単だからってそれを全部小っちゃいパーツに分けると、その切ったところを断熱欠損といって、断熱効果は減ってしまったりするの。

簡単なようで結構技術がいる細かい作業なのでした。

今回手伝いに来てくれた7人は、多くがなんと4日間も滞在！2日目からは、スタッフもびっくりな仕上がりになってて、安心して4日間お任せしました。終わる頃にはこの工程に関してはみなさんプロ並み、工事現場のバイトが出来るね　笑！4日間ありがとう！！また来てね！！

◆セルフ・ビルド支援　バックナンバー


0 件のコメント:

2014年2月4日火曜日

東北スタッフ便り　（その23）　：　セルフ・ビルド支援 6

【東北スタッフ便り　2014.02.04】

みなさん長らくお待たせいたしました。新年早々お腹下したり、胃腸炎になったり、弟が結婚したりと何かとバタバタしていた徳地です。はい、すいません、遅い更新のいいわけでした　笑。その分頑張って大工しているので許してください☆　1月の作業を一度にご報告させて頂くので、長くなりますがご容赦ください。
***************************************************************************

【WEEK11＆12】正月明けの床！！

この週は床貼りの準備から、実際の床貼り作業を行いました！床を貼ったら”ぐっ”と家らしくなり、これからは、何の問題もなければ（もちろん、ないことを願います！）床下の空間は永遠に封印されると思うと、何とも言えない不思議な気持ちになります。この前までは、平気で床の下歩いていたんだな。

床貼りの作業自体はそんなに難しくはないのですが、その準備が何とも大変です。床を平らに貼るために、まずは大引きと呼ばれる大きな太い木が平らでなければなりません。そして、それに今度は根太という比較的細い木を打ち付けて、これまた平らでなければなりません。床貼りはこれらの作業を無事に終えることができ、初めて板を貼ることができます。何となく普段歩いている床もそう考えるとありがたみが湧いてきますね。



【WEEK13】0120-0126：壁の構造合板の取り付け

床と並行で少しづつ作業を進めていたのが、俗にいう【側】の工事。つまりは壁のことです。そして、壁を貼り付ける前にはサッシを設置する必要があります。（サッシは一般用語かしら？とすっかり大工女子の徳地はふと疑問を持ちました。サッシとは、窓とか玄関ドアとかを指します。たしか
大船渡に来たばかりの際に徳地もわからなかった気がします。遠い目。。。）

サッシの場所を設計図で確認し、慎重にはめていきます。ガラスがはまっているので、特に掃出し窓の重い重い、とてもか弱い乙女では持てない作業です。（え？なに？誰の事かって？まあまあ、そんな野暮なことは聞かないで　笑）

気を取り直して、サッシの位置を決めて、仮留めした後は、壁の構造合板を張って行きます。この壁を釘で一本一本固定していくのですが、釘の打つ場所などもちゃんと決まりがあり、それを参加してくださったボランティアさんにも周知して作業を行っていきました。でも、ボランティアも人の子、間違えます。そのため、チェック体制を作り、確認係りを設け、徹底した、規定に合った壁の施工を心がけました。壁をきちんと貼り付けてから、サッシの本留め作業を再開していきます。ちょっと大変でしたが、よい運動になりました！唯一の疑問とすれば、なぜ徳地は打てど打てど釘打ちだけはへたくそで、一日一度は指を大きく打ちます。。もっと的が大きな釘が開発されないかと徳地は期待しています。

学生さんは春休みなのかしら？東京から6名も来てくれました！おかげさまで大分工程が進みました。お礼が遅くなりましたが、ありがとうございます！！！


【WEEK14】0127-0202：壁の構造合板取り付けに続き、それにシートを巻くの巻

壁の構造合板取り付け作業が完了した壁から、”タイベックシート”という優れたシートを巻いていきます。”タイベック”というのは透湿防水シートの事ですが、あまりにも優れすぎてこの類のものの代名詞となっているみたいです。ホッチキスと同じですね（ホッチキスというのはもともと機関銃からとった名前だという衝撃的事実をみなさんご存知でしたか？？？？）！！！

話を戻しますと、タイベックシートとは、要は外からの水/雨は壁に滲みこませないけれども、中の湿気は外にだしたいね、というシートです。これを壁の外側に巻きつけ、内側には防湿気密シートを張ることで、壁構造の部分
に空気上の水分がたまりに難いようにします。つまり、内外の温度差がある場でも結露しないというわけです。人間とは賢いですなあ、と、ただただ、感心する徳地です。

このシートを巻いた後は、通気層を確保するために胴縁と呼ばれる木材を立てに取り付けていきます。これは空気が通る層を壁のなかでつくることで、内部結露を防ぎ、断熱効果もあげるというものです。人間も建築も、本当に日進月歩です。手伝いに来てくれる大工の大和田さんも、前はこんなことしなかったのでわからない、と、まるで徳地と同じ初心者だとおっしゃっていました。

施主の佐藤さん（仮名）も、必死に周りの現役大工の方々から現代の技術を聞き、勉強しながら頑張って施工しています。この頑張りが家が出来た時に一層大きな喜びに変わると今から楽しみです。

皆さんも是非この学びの場でもある現場に来ませんか？関われば関わるほど面白いなあ、と徳地はまたもやひとつ賢くなった頭で考えるのでした　笑。

さて、来週はいよいよ断熱材だ！！！


◆セルフ・ビルド支援　バックナンバー
0 件のコメント:

2014年1月30日木曜日

事務局：カンボジアの家族のその後　in バッタンバン～

【事務局便り2014.01.30】

こんにちは。ハビタット・ジャパン、支援事業部ボランティア事業担当の小倉です。先日カンボジアから嬉しいお知らせが届きました。8月に私が率いた個人参加者からなる「Japan Hope Buildersチーム（JHBチーム）」が建てたお家のご家族、ポブフッ（Pov Huch)さん一家から写真とメッセージが届きました。

***************************************************************************

「日本から私たちの家を建てに来てくれたこと、とても感謝しています。一緒に汗を流して過ごした数日間をとても懐かしく思います。もしカンボジアに来ることがあったら、是非私たちの家に寄ってくださいね。」

" she would like to thank so much of
all your team that come build and support her house. She miss everything
that her and your team had been done altogether and would like to invite
your team to visit her home if your team come back again in Cambodia."



活動報告はこちらから→http://www.habitatjp.org/jpblog/2013/09/201308his-jhb.html 

支援前の様子
ポブフッさん一家はカンボジア第二の都市、バッタンバンに暮らしています。一家が暮らす地域では、土地所有権を持たない住民が長年暮らしている状況が続いていました。そこで、この状況に対処するために、政府はハビタット・カンボジアと世界銀行の協力を得て、土地の区画整備を行い、区画整備に協力してくれた住民に対して土地所有権を与えることになりました。ハビタット・カンボジアでは、安心して暮らせる土地所有の権利を地域住民が確保できるよう、事業をサポートすると共に、一部の家族に対して住居建築支援を行っています。

ポブフッさん一家も、このプロジェクトにより新しい土地を手に入れ、新生活を始めたご家族でした。しかしながら、一家の生活は貧しく、ビタットが無料で支給した金属板で作られた仮住まいでの生活を余儀なくされていました。そのため、家の壁には隙間が多く、雨風が吹き込み、床も土がむき出しのままで、雨が降ると生活が困難な状況でした。

現在の一家の様子
そこで、ポブフッさん一家はハビタットに住居建築の支援を要請。私たちJHBチームは、ポブフッさん一家のお宅で、部屋を仕切る壁作りとコンクリートを床に敷くお手伝いをしました。現地から送られてきた写真では、新しくできたコンクリートの床で一家がくつろぐ様子が伝わり、安心して休める場所を築くお手伝いができたことに改めて感動しました。

早速一緒に参加した13人のボランティアさんたちにも連絡したところ、「嬉しい報告ありがとうございます！」「懐かしい！すっかり家に馴染んでいますね。ありがとうございました。」という声をいただきました。


ハビタット・ジャパンでは、今春もこの地にJHBチームの派遣を予定しています。出発まであと2週間余りですが、まだまだ参加者募集中です。この春何かしたいと考えている方、是非カンボジアの家族と一緒に、家を建てませんか？

日程：2014年2月15日（土）- 2月22日（土）8日間（建築活動は3日程度）　
建築場所：カンボジア、バッタンバン
費用：199,000円（成田発着）、209,000円（関西、名古屋、福岡発着）
詳しくはこちら↓
http://www.habitatjp.org/jpblog/2013/11/HIS-JHB.html
ご参加お待ちしています！！
0 件のコメント:

2014年1月15日水曜日

事務局：2014年春　海外建築ボランティア企画　参加者募集中（タイ・カンボジア）

【事務局便り2014.01.15】

 こんにちは。ハビタット・ジャパンの高橋です。
東京は、雪が降るとの予報ですが、どうでしょうか。寒いのは確かですね。

真冬真っ只中ですが、みなさん春に向けて何か企画されていることありますか？ハビタット・ジャパンでは、毎年春と夏に、個人参加者を集めて「Japan Hope Builders（JHB）」チームを組み、タイとカンボジアで現地の家族と共に、住宅建築支援にあたります。

住宅建築といっても、建築経験やスキルは一切不要です。現地のハビタット・スタッフや現場の大工が作業を丁寧に指導します。また、滞在期間中は、ハビタットの日本人スタッフもしくは、本ツアーを共同企画している旅行会社のスタッフが添乗員として同行しますので、英語のスキルも問いません。参加者はほとんどがお一人さまでのご参加。高校生から社会人まで幅広い年代の方にご参加頂いています。

国際協力に関心があるけれど、何から始めればいいか分からない、一人で海外に行くのは不安、海外旅行に行くのであれば、何か現地に貢献したい、など参加動機は多岐に渡ります。ただ、活動を通じた共通のゴール”家を建てる”想いから、自然とチームの絆は強まります。事前説明会もご用意しています。関心のある方は、お問い合わせください。ご参加お待ちしています。

 ＜ここがポイント＞
cambodia0717_1.jpg
☆ 現地の人と「対等な立場で、一緒に築く」住居建築プログラムで、途上国の自立支援と現状を知る！
☆ 実際に活動し、肌で感じるプログラムです。
☆ 初心者でもOK！建築経験やスキルは問いません。
☆ フリータイムには観光が付いています。
☆ 個人参加が多く、全国から集まるボランティアと友達になれる！
☆ 夕夜には自由行動時間があるので、「現地を知る」絶好の機会です！


～・～・～・2014年春　海外建築ボランティア企画～・～・～・～・～・
HIS×JHB_20130817(407).jpg
＜カンボジアの家族と家を建てよう8日間＞
日程：2014年2月15日（土） - 2月22日（土）8日間（建築活動は3日程度）　
建築場所：カンボジア（バッタンバン）※成田・関西・名古屋・福岡空港集合、解散
費用：199,000-209,000円（燃油込）

◇プログラム詳細はこちら
　　　


STA×JHB_20130828(302).jpg
＜タイの家族と一緒に家を建てる活動8日間＞
日程：2014年2月26日（水） - 3月5日（水）
（建築活動は4日程度）　
建築場所：タイ王国（バンコク）※成田空港集合、解散
費用：177,000円（燃油別）

◇プログラム詳細はこちら



本プログラムに関するお問い合わせは、こちら＜info@habitatjp.org＞までお願いします。



　
0 件のコメント:

2014年1月8日水曜日

東北スタッフ便り　（その22）　：　セルフ・ビルド支援 5

【東北スタッフ便り　2014.1.8】
みなさん、新年明けましておめでとうございます！大船渡の徳地です。みなさんは正月いかがお過ごしでしたか？え？徳地は休んだのかって？セルフ・ビルド支援に休みはない！！！というわけにもいかず、スタッフと施主さんの佐藤さん（仮名）ともども正月休みを頂きました。ありがとうございます。セルフビルドが始まって以来、ろくに休もうとしない佐藤さんにスタッフは正直ちょっと困っていましたが、さすがの正月は休んだそうで、心身ともに休息できたことをとても安心しています。（お陰様で佐藤さんは正月明けの月曜日なかなか調子が上がりませんでした　笑）

***************************************************************************
【WEEK10:1224-1231】屋根！！

去年の最終週はなんと屋根工事！！垂木などにもしっかり金具を取り付けたら、野地板（屋根の一番下になる板）を張って行きます。足場がないところで最初は怖かったですが、板が取りつくにつれ、だんだん足場が出来てきて作業効率も上がって行きました。屋根に上がると、いつもとはちょっとちがう角度から越喜来がみれてなんだかとても得した気分！高所作業のため、基本的にボランティアさんは足場の付近のみでの作業でしたが、なんせものすごい量のネジでしたから、とても助かりました。

今週のボランティアさんは、徳地がとあるイベントに参加し、偶然にも再会を果たした元ハビタットボランティアさんです。イベントでこの方の来大（大船渡に来ることを来大と言います！！）に気がつき、人手が必要な徳地は、「作業あるよ！！！」とナンパを決行。急なお誘いだったにもかかわらず、快くご協力してくださり大変助かりました。ありがとうございます！！

 さて、作業の話に戻ります。野路板を取り付けていったら、だんだん取り付けていったところから家の下に影が出来、どんどん家らしくなっていきました。こういう結果が分かりやすい作業はリズムよくとんとんと進みますね！そして最後は「これを敷いたら雨が防げる」という魔法のシート！（名前を失念してしまったため、魔法のシートと言って誤魔化しています　笑）を敷く作業が27日の年内最終作業日に行いました。実はシートは意外や意外、ただの大きなホッチキスで止められているから、さすがの徳地もびっくり。正月期間中はあれが風に飛ばされないかちょっと心配でした。でも実はホッチキスで直接シートを止めるのではなく、ビニールテープを端っこに沿わせ、その上からシートを止めていました。人間の知恵と応用能力には脱帽です、と改めて思った2013年の終わりでした。

本年もハビタットと佐藤さんと進めるセルフ・ビルドをどうぞ宜しくお願い申し上げます！！ボランティアじゃんじゃが募集中ですよ！！！

 ◆セルフ・ビルド支援　バックナンバー
2013.12.28　セルフ・ビルド支援 4 (12月16日－12月23日)
2013.12.18　セルフ・ビルド支援 3 (12月2日－12月8日, 12月9日- 12月15日)
2013.12.06　セルフ・ビルド支援 2 (11月25日－12月1日)
2013.11.26　セルフ・ビルド支援 1（10月13日－11月24日）　
1 件のコメント:

2013年12月28日土曜日

東北スタッフ便り　（その21）　：　セルフ・ビルド支援 4

【東北スタッフ便り　2013.12.28】

こんにちは。大船渡の徳地です。年内最後のセルフ・ビルド支援の進捗です。

***************************************************************************

【WEEK9:1216-1223】棟上げ後の金具取り付け

棟上げが済んで、家の形が見えてきて、まあできたも同然だなと、ついついちょっと油断してしまいそうですが、実はこれからが大変。細かく、見た目ではあまり大きな変化がない作業が多くあるため、何日も何日も作業しても全然前に進んでいないような、そんな錯覚にとらわれるそうです。まさにその片鱗を見た一週間でした。

棟上げしてから各所に金具を取り付けます。隅柱には上下に大きい引き込むような金具Aを、その他柱には固定する金具Bを、梁と桁にも引き込むような金具Cを、垂木には固定する金具Dを。。。。と場所によって取り付ける金具が違います。（金具の具体的な名前は一般読者を混乱させるとおもってここではわざと（強調）省略しています。最近は遠くでインパクトドライバーの音が聞こえると安心をし、珍しい建物に入ると構造や細部の施工をチェックしてしまうデエク（大工）おたっきー度が増しているので、ここはあえて押さえて、なんとか残り少ない女子力の維持に努めようと思います。みなさまもご協力を　笑）

昔はこんなに金具を付けなかったそうですが、今は金具だらけ。金具の発達によってより便利にそして強固になってきていますが、30年前に大工修行した施主の佐藤さん（仮名）も驚き半分、ちょっとした不満が半分で施工しているみたいです。やっぱり昔ながら（なんなら木の釘で！！）が一番風情があっていいと思っている？みたいです。

ちなみに大船渡を含めたこの地域の大工は昔から大変腕に定評があり、気仙大工と、気仙（大船渡、陸前高田、住田）地域の大工集団は呼ばれていたそうです。大工として全国に出稼ぎをし、そして故郷に戻ってきて、技を伝えていきます。その繰り返しが類まれな有能な大工集団をこの地域で作り出したそうです。その土地柄なのか、そこらへんのおばさんでもちょっとした建築論の薀蓄を垂れたりしますし、佐藤さん含め、みなさんとても住宅や建築にこだわりがあます。（中には公営住宅に入るのがさも人生最大の屈辱のように言う方がいらっしゃるのもこのような背景があるのかもしれませんね。）

週末はボランティアさん5名に来ていただいきました。天気もだんだん氷点下になってきて、外での作業がだんだん辛くなってきました。地味な作業でしたが、お陰様で大変助かりました！ありがとうございます！！


0 件のコメント:
登録: 投稿 (Atom)