事務局：タイの家族と家を建てよう！ ～徳地 in チェンマイ～

皆さまこんにちは、大船渡にいました徳地です。ご無沙汰しております！
この度、徳地は初めてグローバルビレッジプログラムに同行させて頂きました。海外での建築活動について、リポートします。

徳地がやってきたのはタイのチェンマイ。一般参加者により結成される毎年恒例ジャパン・ホープ・ビルダーズによる建築活動に同行するためです。日程は移動を含めて1週間。その期間中に、5日間のワーク、1日の観光、そして小学校訪問が詰まった、盛りだくさんな内容でした。

今回参加してくれたのは、忘れもしない学生と社会人の混合チーム１７人。年齢も職業も違う方々ですが、特に建築活動が始まり、バケツリレーなど、チームワークが必要不可欠な作業を経験したあとは、昔ながらの友達かのように打ち解けていました。

寡黙でシャイなホームパートナーのプイさん（妻）とカエさん（夫）は、言葉の壁もあって、最初は食事もボランティアさんと離れて取っていましたが、ボランティアさんの誘いをきっかけに、ハビタットタイのスタッフの通訳とボディーランゲージを通しての交流が始まりました。プイさんご夫妻の顔が、時間と共に緊張した顔から笑顔が絶えない顔に変化していきました。最後の日カメラを片手に、ちょっと寂しそうに皆さんの写真をいっぱいとっていたプイさんがとても印象的でした。

柱と屋根しかなかったところに壁と床ができ、浄化槽が入りました。最後の日にデディケーションセレモニーを行いました。そこでは、ボランティアからプイさん夫妻へ、千羽鶴、メッセージが書かれたＴシャツ、集合写真が入ったフォトフレームなどがプレゼントされました。

ボランティア最年長、頼れるリーダー格のミツナガさんは、完成式のスピーチをしてくれました。携帯電話にメモしたカンペをみながら、一生懸命英語でジョークを交えながら気持ちを伝えました。「カエさんと一緒に浄化槽を掘りました。もし不具合があれば、僕に電話してください、いつでも帰ってきます。」旦那さんのカエさんは、形を現した新しい「ホーム」を前に、声を詰まらせた場面もありましたが、このミツナガさん渾身のジョークには思わず歯を見せて笑いました。

徳地は大船渡にいたころに色んなプロジェクトに関わらせて頂いたため、ないところから何かが出来る様子、「家」が人に与える感動、我が家の建築が関わった本人たちの自信になっていくことなどは、何度も経験してきました。それでも、屋根と柱しかないところにボランティアが来て、ホームパートナーさんと一緒に壁や床を作っていき、最後には何も無かった所に「家」が現れる素晴らしさ、そしてその感動が薄れることはありません。

中々感情を表にあらわさないタイの田舎の人々と今回の日本からのボランティアさんの交流は、徳地に遠く大船渡の方たちを思い出させました。誰かのために何かをする、その気持ちを持ちながらも、対等に、一緒に作業して、作り上げる。その尊さと素晴らしさは、万国共通なのかもしれません。



プイさん夫妻の人生の転換の場に居合わせることを可能にしてくれた、ハビタット・タイの現地スタッフたち、ボランティアのみなさま、多大なる歓迎と協力を頂いた村のリーダーや人々、そして誰よりも、プイさん夫妻に感謝申し上げたいと思います。


ありがとうございました！